Шаблоны писем

В админке в E-mail шаблоны большая часть писем не переведена на русский. Но когда вхожу на русский язык и перевожу текст, а потом внизу нажимаю на сохранить, не происходит никакой реакции. Текст так и остаётся на английском. Что можете посоветовать в этом случае? Можно ли сделать альтернативный перевод в файлах или я что-то не так делаю?