The mouseover profile popup is visible for site visitors (not logged in) and there is a Subscribe Updates button displayed... which appears to do nothing. Seems to me that not only should the Subscribe Updates button not be displayed but the popup itself should not be displayed when it's a site visitor (non-member).
I've attached an image for reference.