months in calendar are not translated

Hi guys,

 

I found a bug probably. Months in Calendar are not translated if another language is used - altraought I translatd month names in language file it still says english January, February etc....    Can somebody else post here if you have same experience ?

Quote · 11 Feb 2010

Can't confirm this, months are translated to my language and working.

Kids first
Quote · 11 Feb 2010

hmmm is it following files in main lang file is it ? If yes than I translated correct files and have no explanation why it work on your side and not on mine... Does somebody have an idea what can be wrong ?

 

'_January' => 'Leden',

 '_February' => 'Únor',

 '_March' => 'Březen',

 '_April' => 'Duben',

 '_May' => 'Květen',

 '_June' => 'Červen',

 '_July' => 'Červenec',

 '_August' => 'Srpen',

 '_September' => 'Září',

 '_October' => 'Říjen',

 '_November' => 'Listopad',

 '_December' => 'Prosinec',

 '_About Us' => 'O Nás',

 '_Activate account' => 'Aktivovat účet',

Quote · 11 Feb 2010

How are you transulating?

You should not be changing language files. You should be doing this in admin -> Language Settings

Try one. Go to manage Keys. Enter _January in the Look for box. Click apply and edit the one that show up for _January.

https://www.deanbassett.com
Quote · 11 Feb 2010

 

How are you transulating?

You should not be changing language files. You should be doing this in admin -> Language Settings

Try one. Go to manage Keys. Enter _January in the Look for box. Click apply and edit the one that show up for _January.

 

 

 

He could always do it right in the DB via phpMyAdmin.  That would be a way to make his changes take effect for sure.

 

Quote · 11 Feb 2010

Im translating In I think usual way. I exported english language file in language setting in admin, than I changed header to coutry code cz, cz flag and language name. Than I translated whole file, saved and imported language again in admin language setting, compiled language and make it default. I tired now find string _january in language setting  - it comes out with "_day_of_1 (System)" - I edited this and put my language string , saved, cleaned cache, tested in site .... no difference - still english... Can more of you guys really confirm gere u really see your own language names of months is calendar view ?

Quote · 11 Feb 2010

Your search should have brought back 2 results:

_January

_day_of_1

If you dont see the _January then simply click Add key and enter then following:

Key Name: _January

Category: System

String text for English Language: Leden

Click Save, clear cache and try again. You can also hold down the SHIFT KEY while you click the refresh button in your browser. See if that works.

Chris

Nothing to see here
Quote · 11 Feb 2010

http://www.boonex.com/trac/dolphin/ticket/1820

Rules → http://www.boonex.com/terms
Quote · 12 Feb 2010

 

Your search should have brought back 2 results:

_January

_day_of_1

 

If you dont see the _January then simply click Add key and enter then following:

 

Key Name: _January

Category: System

String text for English Language: Leden

 

Click Save, clear cache and try again. You can also hold down the SHIFT KEY while you click the refresh button in your browser. See if that works.

 

Chris

 

i got  keys like this

_January  - Janeiro

_February  - Fevereiro

.......

 

and stil only can see  the months in english language

in my site

im using trunk-14624

:(

Quote · 13 Nov 2010

 

Months names are translated using build-in php functions according to your locale settings, please make sure that the language code is correct locale name and make sure that this locale is supported by your server OS.

 

Your search should have brought back 2 results:

_January

_day_of_1

 

If you dont see the _January then simply click Add key and enter then following:

 

Key Name: _January

Category: System

String text for English Language: Leden

 

Click Save, clear cache and try again. You can also hold down the SHIFT KEY while you click the refresh button in your browser. See if that works.

 

Chris

 

i got  keys like this

_January  - Janeiro

_February  - Fevereiro

.......

 

and stil only can see  the months in english language

in my site

im using trunk-14624

:(

 

Rules → http://www.boonex.com/terms
Quote · 14 Nov 2010

i have this  should it be   "pt-br" instead  of "br"  ??

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

<?php
$aLangInfo=array (
'Name' => 'br',
'Flag' => 'br',
'Title' => 'Portugues',
);
$aLangContent=array (
'_{0} votes' => '{0} votos',
'_add' => 'adicionar',
'_bottom_text' => '2002-{0}. Product of <a class="bottom_text" href="http://www.boonex.com/">BoonEx Group</a>.',
'_copyright' => 'Copyright &copy; {0} 2Intenções.',
'_January' => 'Janeiro',
'_February' => 'Fevereiro',
'_March' => 'Março',
'_April' => 'Abril',
'_May' => 'Maio',
'_June' => 'Junho',
'_July' => 'Julho',
'_August' => 'Agosto',
'_September' => 'Setembro',
'_October' => 'Outubro',
'_November' => 'Novembro',
'_December' => 'Dezembro',
'_About Us' => 'Sobre nós',


++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Quote · 14 Nov 2010

br is not a valid language code that i am aware of.

Try either pt-br for Portuguese (Brazil)

or just pt for Portuguese (Portugal

You also need to contact your host. The server must be setup to also support that langauge as well. If that language set is not installed on the server than the php date functions will not properly translate various dates.


https://www.deanbassett.com
Quote · 15 Nov 2010

Thanks

 

e changed  to  pt-br

and it worked 100% here

 

 

Thanks

Quote · 15 Nov 2010
 
 
Below is the legacy version of the Boonex site, maintained for Dolphin.Pro 7.x support.
The new Dolphin solution is powered by UNA Community Management System.