I tried the following.
I use the tiny editor. I use some letters, like xxx, then i center them. I enter the URL for the Hyperlink of the image (to enable the user to enlarge it). Then i swap to the edit image to enter the the same URL for the IMAGE.
Other way around this does not work at all. I would me more logic to enter the image and then apply the hyperlink. But when i try this, i cant save the link dialog.
Why is there not the possibilty in the image dialog, to enter an hyperlink?
What is your solution? Do you skip the tiny and use plain html code? Do you use an external editor for your code?