Some texts in the board module cannot be translated. It looks like they are hardcoded into the app (i think user.swf).
For example: When creating a board
- Caption of the window
- Mode
- Viewable
- Editable
Is it possible to change this somehow so it gets these strings from the .xml?
I attached a screenshot which shows the wrong strings which are still in english.
