Sinnvolle ÜBersetzung für den "outline" Block

Guten Morgen,

Wir überlegen bei der Optimierung unserer Seiten eine griffige und aussagefähige deutsche Übersetzung für den Box "outline" zu finden. 

• Zusammenfassung
• Kurzfassung
• Kurzübersicht
• Kurzdarstellung
• Das Neueste

Was haltet Ihr für die treffendste Übersetzung?

Danke für's Mithirnen

Also für die Outline würde ich "Überblick" bevorzugen, ich habe da eher das Problem mit Timeline.

Irgendwie hört sich "Zeitleiste" als Übersetzung sehr komisch an. Was meinst Du?

Ja, deutlich angenehmer. Ich habe mich jetzt für "Aktuelles" entschieden.

Ja, "Aktuelles" hört sich gut an und trifft es ... was hast Du für die Timeline verwendet?

Ich habe es "News" genannt, interessiert auch immer stark google;)

"timeline" habe "Aktivitäten Deiner Freunde" genannt.

@ue30

ja,ja
Mama Google muss man auch immer im Augen haben ;-)

Ich habe es bei mir wie folgt genannt "Aktuelle Ereignisse"

Gruss