Polish language pack (or how to make a new one)

Hello! Is there any free polish language pack for Dolphin7?

If there isn't I can start making it, but please tell me how to make a new language pack for dolphin.

All the best.

Quote · 30 Mar 2010

I have not seen a Polish translation. In fact there are not many translations.

To translate Dolphin 7 to Polish.

1st : Make sure that you have installed/activated all the modules that comes in the Dolphin 7 package.

2nd : Go to the admin panel and then Settings -> Language Settings

3rd : From this page you can export the English file and save it on your harddrive. I recommend to make a backup of your English file as well.

4th : Get the Crimson Editor from http://www.crimsoneditor.com/ (It is free and awesome for php editing).

5th : Rename the language file from [ lang_en.php ] to [ lang_pl.php ]

6th : Now open the [ lang_pl.php ] in the Crimson editor and translate away. (remember to save often - just in case)
Note: Remember to change the language descriptions at the top of the page, as the very first thing.

7th : If you want to see your awesome progress on your site; go to the language page again. There you will find an import button.
After you imported it; go to the front and you will now see an icon of a globe on the right side of the upper menu bar. There you select language.

When you're done - you can actually sell your translation here in the Market - which is very cool. Promote Dolphin 7 in your country to get your translation sold.

Quote · 5 Apr 2010

Oh! Another tip for translation. I don't know much about polish characters, but I think you have some special ones here and there. Dolphin will probably not accept them just using the keyboard. Instead use HTML codes.

Here is a reference list of HTML characters http://htmlhelp.com/reference/html40/entities/latin1.html

What you do is to insert the "entity"-code instead of the special character.

Quote · 6 Apr 2010
 
 
Below is the legacy version of the Boonex site, maintained for Dolphin.Pro 7.x support.
The new Dolphin solution is powered by UNA Community Management System.