Language probelm with new words

Hello Dolphin friends:

I added a few new information in join.php. so the new member must choose some new info.

I am a (single .married .student under 18) 

My name  (real name)

so i need to translate the new information in Chinese.  they work well in english .but when i translate them to chinese.always wrong.

anyone can teach me how to do ?

thank you a lot

Ling

Have you compiled both language files after translating? Sometimes this can do the trick.

I have added Chinese language in it . just wrong with new words, you can see www.hug258.com    Join now in chinese. new words couldn't work. i tried to write English to Chinese. but not working.

ling

Hello . Dolphin friends

Language translation .join information

 I am a

 Name (real name)

I have done two Keys. no working

New language key :       _Iama                                               _Name

Category:                               Profile fields                               Profile fields

Language string parameters         ?                                      ?

String texts for available languages:   I am a                 Name

                                         Chinese          xxxx                     xxxxx

what wrong ? anyone can tell me ?

Ling

I have sort out the Chinese language new keys.It is easy ,because last a few days ,i didn't delete old english key ,then rewrite new key. so always "con't add new key ". today i deleted ,then add new key. english and chinese work well .

Hope it can help other friend if it is worth sometimes.

Ling