Language file

Hello, i install that new dolphin 7.1 and i have my own language file but that is version 7.0.9, and this 7.1 version language file is completely different so ho i can put my own and that 7.0.9 version language file  that 7.1 version and that work too fine???

or do i have to do again this very big language file translation?

because is that so that is very very hard work translated again all.

I just check that 7.0.9 language file and this new 7.1 language file and they not at all same anymore.

so how i can get work my language file there new 7.1 version?

i dont want start all translate from the beginning again.

NOTE: If you have custom translations, please refer to this instruction on how to add new language strings for your language.

 but this is not upgrade this is new installation 7.1 i am not upgrade this.

Is here anyone who know that how i can work this language problem? 7.0.9 version is different language file what is now this 7.1 version and i need to get work this language now and i am not want translate all again. So some one help please and i get that one link but that is when you update 7.0.9 to 7.1 version but i am install fresh my site not update.

anyone who can help me this case?

nobody not know how can fix this language file?

Guess your going to have to explain where the difference is.

I just did a export from my dolphin 7.0.9 site and my dolphin 7.1.0 site and i do not see any difference in the file format.

everything is different place what 7.0.9 when you open that file, and this new 7.1 version not work ä, ö and å check this photo and you see what i mean.

 
In a different place does not matter. The keys can be in any order. What is important is the PHP var names which are identical. It goes by key names and their values. Not the order in which they appear in the file.

Your issue looks more like a UTF8 problem. You need to make sure your translated file was saved as UTF8

deano it is same file what was 7.0.9 but when i install this new version all this ä, ö thinks comin and not work righr now, this is save every time UTF8 and i have Notebad++

deano it is same file what was 7.0.9 but when i install this new version all this ä, ö thinks comin and not work righr now, this is save every time UTF8 and i have Notebad++

and then is that too 

_sys_sm_profile · _sys_sm_account · _sys_sm_logout

_Subscribe_block_caption