If the member's profile is public, there is no problem to send the being a friend request.But if the profile is nonpublic, access will be denied. Then you will not be able to see the Add Friend key, neither to send being a friend request. If this is the way that current mobile app behavior, then it should be allow to sent being friend request even you can not view the member's profile.