Don't know how difficult it would be to implement this, but the member would have the same layout the admins have, like the admin> Fields builder and there they move the block around to how they want for their profile..