find Localizationstrings..take tham all out and put into another file using apps that save chinese characters and translate it
you will need to find out the 2 letter flag identifier
ie:
INSERT INTO `LocalizationLanguages` VALUES (4, 'French', 'fr');<<<french flag will open with fr
INSERT INTO `LocalizationStrings` VALUES (1, 4, '2002-{0}. Produit de groupe de www.boonex.com/BoonEx.');
thank you mrpowless,but I am not a programmer,I can not understand below,please tell me particular and let me know how to do step by step:
"you will need to find out the 2 letter flag identifier
ie:
INSERT INTO `LocalizationLanguages` VALUES (4, 'French', 'fr');<<<french flag will open with fr
INSERT INTO `LocalizationStrings` VALUES (1, 4, '2002-{0}. Produit de groupe de www.boonex.com/BoonEx.');"
in the v60.sql you will see the lines above
you will need one line on your file:
INSERT INTO `LocalizationLanguages` VALUES (5, 'Chinese', 'ch');<<<you have to find the flag i do not know it
then theres 2500 lines, starting with this:
INSERT INTO `LocalizationStrings` VALUES (1, 4, '2002-{0}. Produit de groupe de www.boonex.com/BoonEx.');"
change all the 4's to 5's and translate and save
you will need to run an sql query with it from phpmyadmin
open install/sql/v60.sql see more find the lines that look like this and take them to a new file
when complete name it chinese.sql
sorry for my bother,mrpowless,
I understand to add one line:INSERT INTO `LocalizationLanguages` VALUES (5, 'Chinese', 'ch'); after the line:INSERT INTO `LocalizationLanguages` VALUES(1, 'English', 'gb');
and I should to translate 2500 lines after,i dont know what is the 4's and 5's mean?
and what is run an sql query with it?
at the end,if I shuould take the 2500 lines to a new file and name it chinese.sql alone?
Everybody are welcome to use my Master String Editor to translate Dolphin on any language you need.
http://www.boonex.com/unity/extensions/entry/Master_String_Editor_v_1_0
find Localizationstrings..take tham all out and put into another file using apps that save chinese characters and translate it
you will need to find out the 2 letter flag identifier
ie:
INSERT INTO `LocalizationLanguages` VALUES (4, 'French', 'fr');<<<french flag will open with fr
INSERT INTO `LocalizationStrings` VALUES (1, 4, '2002-{0}. Produit de groupe de www.boonex.com/BoonEx.');
"you will need to find out the 2 letter flag identifier
ie:
INSERT INTO `LocalizationLanguages` VALUES (4, 'French', 'fr');<<<french flag will open with fr
INSERT INTO `LocalizationStrings` VALUES (1, 4, '2002-{0}. Produit de groupe de www.boonex.com/BoonEx.');"
you will need one line on your file:
INSERT INTO `LocalizationLanguages` VALUES (5, 'Chinese', 'ch');<<<you have to find the flag i do not know it
then theres 2500 lines, starting with this:
INSERT INTO `LocalizationStrings` VALUES (1, 4, '2002-{0}. Produit de groupe de www.boonex.com/BoonEx.');"
change all the 4's to 5's and translate and save
you will need to run an sql query with it from phpmyadmin
open install/sql/v60.sql see more
I understand to add one line:INSERT INTO `LocalizationLanguages` VALUES (5, 'Chinese', 'ch'); after the line:INSERT INTO `LocalizationLanguages` VALUES(1, 'English', 'gb');
and I should to translate 2500 lines after,i dont know what is the 4's and 5's mean?
and what is run an sql query with it?
at the end,if I shuould take the 2500 lines to a new file and name it chinese.sql alone?
thanks again
http://www.boonex.com/unity/extensions/entry/Master_String_Editor_v_1_0
Please, feel free to ask me any question.
Regards