Problem with Ray langs

spider posted 29th of February 2008 in Community Voice. 2 comments.
Hello,
I am from bulgaria. I translate all dolphin language file to bulgarian language and set charset "windows-1251" everywhere. The Dolphin works great, the members can write to cyrilic (bg lang), but when I edit the languages files of Ray - their languages just crash. Example: The tittle text "Web Presence" translate with bulgarian word shows in flash text "%^&#@". I just wonder how to translate Ray without any problems?
I cant use UTF-8, I dont known, but the bulgarian language (cyrilic) not support UTF-8, I must use "windows-1251". I tried everything. Please Help me!
 
Comments
·Oldest
·Top
Please login to post a comment.
where did you translate your files??
the translation is an SQL file called localizationkey and localization strings.
This you must open to chance.
But before make an update of the files...
Добрый день! Я так понял что вы перевели на болгарский. Как можно с вами решить вопрос что бы получить перевод.
 
 
Below is the legacy version of the Boonex site, maintained for Dolphin.Pro 7.x support.
The new Dolphin solution is powered by UNA Community Management System.
PET:0.10334706306458